Prime zanzare positive al virus del Nilo occidentale trovate nella contea di Larimer

Sono state rilevate le prime zanzare positive al virus del Nilo occidentale dell'anno nella contea di Larimer. Le pozze di zanzare positive sono state trovate nelle aree sud-est e sud-ovest di Fort Collins. Finora quest'anno non sono stati segnalati casi umani di virus del Nilo occidentale.  

La malattia del Nilo occidentale è un'infezione virale che si diffonde alle persone attraverso i morsi delle zanzare Culex infette. I sintomi della malattia del Nilo occidentale possono variare ampiamente, da nessun sintomo a malattia grave e generalmente compaiono tra 3 e 14 giorni dopo l'infezione. I sintomi più comuni includono febbre, nausea e vomito, debolezza muscolare e dolori, eruzioni cutanee e mal di testa. 

Il dottor Paul Mayer, ufficiale medico del dipartimento della salute e dell'ambiente della contea di Larimer, avverte i residenti: “Se ritieni di avere sintomi del virus del Nilo occidentale, contatta immediatamente il tuo medico per la diagnosi. Sebbene raro, l'1% delle persone infette può sviluppare una forma grave e neuroinvasiva della malattia”. 

Il campionamento delle zanzare per monitorare il rischio di virus del Nilo occidentale è iniziato la prima settimana di giugno nella contea di Larimer. Con il picco della stagione del Nilo occidentale che generalmente dura da luglio ad agosto, il Dipartimento della salute e dell'ambiente della contea di Larimer continua a monitorare da vicino la prevalenza del Nilo occidentale nella comunità attraverso partnership con le nostre città, una società di abbattimento delle zanzare (Vector Disease Control International, precedentemente chiamata Colorado Mosquito Control) e la Colorado State University per monitorare e valutare il rischio per i residenti della contea di Larimer.

Il virus del Nilo occidentale è prevenibile. Oltre agli sforzi di mitigazione della comunità, le persone possono praticare le 4 D per aiutare a prevenire la malattia da virus del Nilo occidentale:

• Difendi - Usa DEET o un altro efficace repellente per zanzare - Usa un repellente per zanzare registrato EPA che si è dimostrato efficace contro le zanzare portatrici del virus del Nilo occidentale. DEET, Picaridin, Oil of Lemon Eucalyptus (chiamato anche p-menthane-3,8-diol o PMD) e IR3535 sono scelte efficaci.
• Dal tramonto all'alba - Evita l'esposizione durante i periodi di punta delle zanzare Culex, dal tramonto all'alba.
• Vestito: indossa maniche lunghe e pantaloni per evitare che le zanzare ti pungano.
• Scarico: rimuovi l'acqua stagnante nel tuo cortile o giardino per ridurre al minimo le aree di riproduzione delle zanzare.

Per ulteriori suggerimenti su cosa puoi fare per prevenire il virus del Nilo occidentale, visita Larimer.gov/westnile

Se incontri le prime zanzare infettate dal virus del Nilo occidentale nel condado di Larimer

Condado de Larimer, Colorado - Se han rilevato los primeros mosquitos positivos dell'anno del virus del Nilo Occidental nel condado de Larimer. Le piscine di zanzare positive si incontrano nelle aree sicure e suroeste di Fort Collins. En lo que va de año, no se han notificado casos humanos del virus del Nilo Occidental.  

L'infermeria del Nilo occidentale è un'infezione virale che si trasmette alle persone attraverso le immagini delle zanzare della specie Culex che sono infette. I sintomi dell'arresto del Nilo occidentale possono variare notevolmente, dall'invecchiamento dei sintomi fino all'arresto grave e generalmente compaiono tra 3-14 e 3 giorni dopo l'infezione. Los síntomas más comunes include fiebre, náuseas y vomitos, debilidad y dolores musclees, erupción y dolores de cabeza.

El Dr. Paul Mayer, Oficial Médico del Departamento de Salud y Medio Ambiente del Condado de Larimer advierte a los residentes: “Si usted cree que está experimentando síntomas del Virus del Nilo Occidental, comuníquese con il suo proveedor de atención médica de inmediato para obtener un diagnostico. Aunque è poco frequente, el 1% de las personas infectadas pueden desarrollar una forma grave y neuroinvasiva de la enfermedad”. 

Il museo delle zanzare per monitorare la diffusione del virus del Nilo Occidental ha iniziato la prima settimana di giugno nel condado di Larimer. Con il pico de la temporada del Nilo Occidental che generalmente dura da luglio ad agosto, il Departamento de Salud y Medio Ambiente del Condado de Larimer continua a monitorare la prevalenza del Nilo Occidental nella comunità attraverso associazioni con le nostre città, una compagnia de riduzione delle zanzare (Vector Disease Control International, anteriormente chiamato Colorado Mosquito Control), e Colorado State University per monitorare e valutare il rischio per i residenti del condado de Larimer.

El virus del Nilo Occidental è prevenibile. Además de los esfuerzos de mitigación de la comunidad, las personas pueden practicar the próximas recomendaciones para ayudar a prevenir la enfermedad por el virus del Nilo Occidental:

• Defender – Usar DEET o altro repellente efficace per le zanzare – Usar un repellente registrato presso l'EPA che ha dimostrato di essere efficace contro i portatori di zanzare del virus del Nilo Occidental. DEET, Picaridin, Aceite de Eucalipto de Limón (también llamado p-mentano-3,8-diol o PMD) e IR3535 son opciones eficaces.
• Del anochecer al amanecer - Evita l'esposizione durante las horas pico de nutrición del mosquito Culex, desde el anochecer hasta el amanecer.
• Abbigliamento - Utilizzare mangas larghi e pantaloni per evitare che los mosquitos le piquen.
• Drenaggio: eliminare l'acqua stagnante nel patio o nel giardino per ridurre al minimo le aree di riproduzione delle zanzare.

Per ottenere più consigli su ciò che puoi fare per prevenire il virus del Nilo occidentale, visita Larimer.gov/westnile