Se hai difficoltà a pagare le tasse sulla tua proprietà personale, chiama o invia un'e-mail al nostro ufficio al numero (970) 498-7020 o lctreasurer@larimer.org per discutere le opzioni del piano di pagamento. 

La proprietà personale è generalmente nota come oggetti portatili o mobili che vengono utilizzati per la produzione di reddito. Esempi potrebbero essere mobili per ufficio, attrezzature aziendali, attrezzature e infissi per ristoranti e qualsiasi altro oggetto utilizzato per gestire un'impresa. Tutti i beni personali sono tassabili a meno che non siano specificamente esentati dalla legge. 

Le esenzioni includono, ma non sono limitate a: scorte per la rivendita, materiali e forniture consumati, attrezzature agricole utilizzate nella fattoria o nel ranch per produrre prodotti agricoli, prodotti agricoli e animali e bestiame. Fatta eccezione per la valutazione di pubblica utilità, anche la proprietà personale immateriale, un diritto piuttosto che un oggetto fisico, è esente dalla tassazione sulla proprietà in Colorado. Esempi di proprietà personale immateriale sono: marchi, brevetti, diritti d'autore, azioni e obbligazioni.

Il Colorado House Bill 21-1312 è stato approvato nel 2021, aumentando in modo significativo l'esenzione per i beni personali.  In vigore con la tassazione del 2021, l’esenzione è stata aumentata da 7,900 dollari o meno a 50,000 dollari o meno in valore effettivo totale con successivi aggiustamenti per l’inflazione. Per l'anno fiscale 2023, l'importo dell'esenzione è di $ 52,000. Se sei una delle 2500 aziende il cui valore effettivo è inferiore al valore di esenzione, NON riceverai una dichiarazione dei redditi. Se hai domande sul tuo valore, chiama l'ufficio del valutatore al numero (970) 498-7050 o visitare la loro pagina di proprietà personale.

FAQ

  1. I assessore provinciale determina il valore effettivo dei beni personali. Per legge, un programma di dichiarazione deve essere depositato annualmente presso il valutatore. La mancata presentazione della domanda entro il 15 aprile comporterà una multa del 15% o di $ 50.00, a seconda di quale valore sia inferiore. La mancata divulgazione completa dei beni personali comporterà una sanzione aggiuntiva pari al 25% del valore dei beni non divulgati. I beni personali con un valore effettivo inferiore a $ 52,000.00 non verranno inseriti nel registro delle imposte. Si prega di contattare il valutatore al numero (970) 498-7050 o visitare il sito del valutatore all'indirizzo https://www.larimer.gov/assessor/business-personal-property per maggiori informazioni.

  2. Le tasse sono calcolate a partire dal 1° gennaio per l'intero anno. Pertanto, le imposte per l'intero anno fiscale sono dovute immediatamente alla chiusura di un'impresa. Per evitare sanzioni sostanziali e l'emissione di un mandato di sequestro, si prega di avvisare l'Ufficio del Tesoriere prima di rimuovere qualsiasi attrezzatura dall'attività. 

    Per Colorado Revised Statute 39-10-113: (1) (a) Se in qualsiasi momento dopo che il privilegio delle tasse generali è stato vincolato, il Tesoriere ritiene per qualsiasi motivo che qualsiasi proprietà personale tassabile possa essere rimossa dalla Contea o dallo Stato del Colorado o possono essere dissipati o distribuiti, in modo che le imposte da riscuotere per l'anno in corso non siano esigibili, possono immediatamente procedere alla riscossione di tali imposte e, se lo ritengono necessario, possono pignorare, sequestrare e vendere tali beni mobili per far rispettare collezione. Su richiesta, l'Assessore certifica loro l'estimazione per l'accertamento di tali beni mobili per l'anno in corso. Se il prelievo dell'anno in corso non è stato fissato ed effettuato, per determinare l'ammontare delle imposte dovute si utilizza il prelievo dell'anno precedente.

  3. Le tasse non sono dovute al momento del passaggio di proprietà. Le tasse sulla proprietà personale possono essere riscosse in anticipo, sebbene ciò non sia richiesto. Si prega di contattare l'Ufficio del Tesoriere al numero (970) 498-7020, o via e-mail per una stima delle tasse dell'anno in corso basata sulla valutazione certificata dall'Assessore.