HAE

Puoi leggere questa informazione in spagnolo qui.

Il dipartimento della salute e dell'ambiente della contea di Larimer è consapevole che la comunità ha molte domande sul rame nell'acqua potabile. Se hai altre domande, inviale  

È possibile trovare informazioni sul distretto scolastico di Poudre sui test di piombo e rame nelle loro scuole  

FAQ

  1. A differenza del piombo o del mercurio, il rame è un minerale essenziale nel corpo che le persone ottengono principalmente dal cibo. La dieta umana media fornisce circa 1,000 - 1,400 mcg/giorno. Il rame metallico viene spesso utilizzato in impianti idraulici, elettrodomestici, strumenti musicali e gioielli.

  2. 63.5–158.9 mcg/dL è considerato il range normale, secondo il National Institutes of Health.

  3. Qualsiasi livello di acqua potabile campionato al di sopra del livello di azione del rame dell'EPA di 1.3 mg/L dovrebbe essere ridotto. Bere acqua al di sopra di questo livello aumenta il rischio di sperimentare effetti sulla salute come mal di stomaco, nausea e possibilmente vomito. Tuttavia, molti fattori determinano se qualcuno sperimenterà effettivamente effetti sulla salute o meno. I fattori includono ciò a cui sei esposto nel tuo ambiente, come sei esposto, quanto, per quanto tempo e anche quanto spesso sei esposto. Non tutte le persone corrono lo stesso rischio. Anche l'età, il sesso, la genetica, lo stile di vita e altri fattori giocano un ruolo nel modo in cui l'esposizione a una sostanza influisce sulla salute. 

    Dopo aver smesso di bere l'acqua, i livelli di rame nel tuo corpo saranno ridotti attraverso l'escrezione. È importante notare che il corpo è generalmente bravo a regolare i livelli di rame. In caso di eccesso di rame nella dieta, l'assorbimento di rame scenderà fino al 12% dell'assunzione alimentare. Nelle diete carenti di rame l'assorbimento può superare il 75% dell'apporto alimentare.

    La tossicità del rame è rara negli individui sani. Le persone con la malattia di Wilson, la cirrosi infantile indiana e la tossicosi da rame idiopatica sono estremamente sensibili al rame. I loro corpi non sono in grado di sbarazzarsi facilmente del rame in eccesso.

     

  4. Sulla base di una revisione iniziale dei dati disponibili sull'acqua potabile della scuola, i livelli di rame nell'acqua potabile sono inferiori a quelli che ci aspetteremmo che si verifichino problemi di salute gravi oa lungo termine nella maggior parte dei bambini o degli adulti che hanno bevuto l'acqua.

    Bambini sani senza un disordine genetico del metabolismo del rame o una dieta insolitamente ricca di rame e con un peso di circa 100 libbre, dovrebbero bere 63 L di acqua al giorno per cinque giorni alla settimana per quattro mesi consecutivi al livello massimo di 5.3 ppm a raggiungere il livello di effetti avversi più basso osservato, quando potrebbero verificarsi sintomi reversibili minori come mal di stomaco. 

    Alcune persone che bevono acqua contenente rame in eccesso rispetto al livello di azione per molti anni potrebbero subire danni al fegato o ai reni. Per i sintomi associati a grave tossicità come danni al fegato o ai reni, una persona sana di 100 libbre, senza una malattia genetica del metabolismo del rame o una dieta insolitamente ricca di rame, dovrebbe bere circa 9 litri di acqua al giorno per cinque giorni alla settimana per quattro mesi consecutivi al livello massimo di 5.3 ppm per raggiungere il livello di effetti avversi più basso osservato. 

     

  5. Sintomi gastrointestinali come la nausea causata dal bere acqua con livelli di rame superiori al livello di azione dell'EPA dovrebbero risolversi entro un giorno o due non bevendo l'acqua. La tossicità del rame è molto rara, tuttavia, il Dipartimento della salute raccomanda che ogni volta che hai dubbi sulla salute di tuo figlio, visita un medico e discuti di tali preoccupazioni. Gravi effetti negativi sulla salute correlati alla potenziale esposizione a livelli elevati di rame possono essere diagnosticati e trattati da un operatore sanitario.

    I test di routine degli studenti di WMHS o Rice non sono raccomandati in questo momento. Se sei preoccupato e ritieni che tuo figlio debba essere sottoposto a screening, contatta il tuo medico. Prima di eseguire qualsiasi test, dovrebbe essere condotta una consultazione con i tossicologi medici del Colorado. Possono essere raggiunti al numero (303) 389-1867.

  6. È generalmente raro avere livelli anormali di rame nel corpo. Quando una persona ha un livello anormale di rame nel proprio corpo, come diagnosticato da un medico, non è una condizione segnalata alla sanità pubblica. Pertanto, il Dipartimento della Salute non dispone di dati sul numero di persone con diagnosi di livelli anormali di rame nella contea di Larimer. Il dipartimento della salute e dell'ambiente della contea di Larimer non ha ricevuto alcuna segnalazione di tossicità del rame. 

  7. È generalmente raro avere livelli anormali di rame nel corpo. I sintomi gastrointestinali causati dal bere acqua con livelli di rame superiori al livello di azione EPA dovrebbero risolversi non bevendo l'acqua. Per rari casi di grave tossicità, un medico creerà un piano di trattamento che potrebbe includere l'integrazione di zinco e l'uso di agenti chelanti. Quelli con la malattia di Wilson, la cirrosi infantile indiana e la tossicosi da rame idiopatica possono essere più suscettibili ad alti livelli di rame.

  8. Gli operatori sanitari e i membri della comunità possono farlo inviare domande al dipartimento della salute e dell'ambiente della contea di Larimer. 

    Gli operatori sanitari e i membri della comunità possono contattare il programma di tossicologia medica per il controllo dei veleni del Colorado all'indirizzo MedToxServices@rmpds.org, (303) 389-1867.

    Scheda informativa del National Institutes of Health

     

Dipartimento della salute e dell'ambiente della contea di Larimer

Per richieste dei media o domande su questa pagina, si prega di contattare:
Kori Wilford, MPH
Direttore, Ufficio delle comunicazioni e della tecnologia
Healthcommunications@larimer.org
970-222-2847