Avvisi Meteo
Traduci in spagnolo
Foto di Bob Overbeck, assessore della contea di Larimer

Bob Overbeck

assessore

Quest'inverno e in futuro è disponibile un nuovo programma per aiutare i residenti del Colorado con le tasse sulla proprietà, l'affitto e il riscaldamento.

La Property Tax, Rent Heat Rebate [PTC] è disponibile per i residenti in Colorado che si qualificano in base al loro reddito, comprese le persone con disabilità e gli anziani. Lo sconto del programma può arrivare fino a $ 1,044 all'anno per i candidati. Il Dipartimento delle entrate del Colorado offre il programma.

Coloradans potrebbe qualificarsi per lo sconto PTC se sono residenti in Colorado per l'intero anno, che hanno 65 anni o più, un coniuge sopravvissuto di 58 anni o più o disabili, indipendentemente dall'età. L'importo del rimborso si basa sulle entrate e sulle spese del richiedente.

I residenti in Colorado che ritengono di soddisfare i requisiti devono presentare una domanda di rimborso a https://tax.colorado.gov/PTC-rebate  o portalo a un centro di assistenza ai contribuenti del Dipartimento delle entrate del Colorado, oppure invia la domanda per posta statunitense a:

                Dipartimento delle entrate del Colorado

                Denver, CO80261-0005.

I requisiti primari di idoneità per il programma PTC sono:

  • Hai vissuto in Colorado dal 1 gennaio al 31 dicembre 2022.
  • Il tuo reddito totale da tutte le fonti era inferiore a $ 16,925 per i single filer e $ 22,858 per i file sposati congiuntamente.

I candidati devono inoltre soddisfare uno dei criteri aggiuntivi al 31 dicembre 2022:

  • Età 65 o precedente
  • Sei un coniuge superstite, di età pari o superiore a 58 anni. Se hai divorziato prima della morte del tuo coniuge, non sei considerato un coniuge superstite.
  • Una persona disabile di qualsiasi età che non è stata in grado di svolgere alcuna attività lucrativa sostanziale per motivi medici. Devi inoltre essere qualificato per tutti i benefici dal 1° gennaio al 31 dicembre 2022 da un piano o da una fonte pubblica o privata in buona fede, basata esclusivamente sulla tua disabilità.
  • Hai pagato le tasse sulla proprietà, l'affitto o le bollette del riscaldamento durante il periodo PTC.
  • Non sei stato dichiarato dipendente dalla dichiarazione dei redditi federale di qualcun altro.

Quest'anno è disponibile anche un credito d'imposta sul reddito da alloggio per anziani qualificato per reddito. Il Dipartimento delle Entrate del Colorado utilizzerà le informazioni disponibili di un richiedente per valutare se i richiedenti possono beneficiare di un ulteriore credito d'imposta.

Pubblicato il: 
Mercoledì 9 agosto 2023 - 1:19
Dettagli del contatto:

Bob Overbeck, assessore della contea di Larimer, 970-498-7050

Voglio

Contea di Larimer, Colorado

200 W.Oak Street
Fort Collins, CO 80521
Mappa delle strutture

Connettiti con noi

Contea di Larimer su Facebook Contea di Larimer su Twitter Contea di Larimer su YouTube Contea di Larimer su LinkedIn Instagram
Social Media | Iscrizioni e-mail
Previsioni e avvisi meteorologici
Traduci questo sito
freccia in su