Il radon è un gas radioattivo naturale, incolore e inodore e livelli elevati all’interno di una casa possono rappresentare una seria minaccia per la salute dei residenti. L’esposizione al radon è la seconda causa principale di cancro ai polmoni negli Stati Uniti, contribuendo ogni anno a circa 500 decessi per cancro ai polmoni in Colorado. Il radon può facilmente entrare nelle case e in altri edifici attraverso piccole aperture come crepe nelle fondamenta, aperture attorno a pompe e scarichi e vespai. Qualsiasi casa può avere alti livelli di radon, anche se le case vicine no.

Il 50% delle case della contea di Larimer presenta livelli nocivi di radonL'unico modo per sapere se la tua casa ha livelli dannosi di radon è fare un test.

 
Come posso testare la mia casa?
Vuoi proteggere la tua casa dal radon?

Molte persone scelgono di assumere un appaltatore per mitigare la presenza di radon nella propria casa. Il Colorado Department of Regulatory Agencies (DORA) certifica e mantiene un elenco dei professionisti addetti alla mitigazione del radon.

Se hai bisogno di assistenza finanziaria, il Dipartimento della Salute e dell'Ambiente del Colorado offre un programma di assistenza per la mitigazione del radon per le persone a basso reddito. Per saperne di più.

Domande Frequenti

  1. Cos'è il radon?

    Il radon è un gas radioattivo presente in natura. Non puoi vedere, annusare o assaggiare il radon.

    Il radon è la principale causa di cancro ai polmoni nei non fumatori. Può penetrare nella tua casa attraverso il terreno. Circa il 50% delle case in Colorado hanno livelli elevati di radon.

    L'Environmental Protection Agency degli Stati Uniti consiglia di mitigare il radon se il livello è pari o superiore a 4 picocurie per litro (pCi/L). L'unico modo per sapere se la tua casa ha livelli dannosi di radon è testarlo. Se la tua casa risulta superiore al livello di azione EPA, hai un rischio elevato di sviluppare il cancro ai polmoni a causa del radon.

  2. Come faccio a testare il radon?

    Kit per il test del radonIl test è facile e potrebbe essere disponibile gratuitamente! Un monitor viene posizionato nella tua casa per campionare l'aria. Il monitor deve campionare l'aria per un periodo di tempo specifico, da alcuni giorni a volte diverse settimane. 

    Se si utilizza un kit di test fai da te:

    Se un appaltatore sta testando la tua casa:

    Alcuni appaltatori testeranno la tua casa per il radon per te. Se ti stai rivolgendo a un appaltatore, ti darà istruzioni specifiche. 

  3. Cosa succede se ho bisogno di assistenza finanziaria?
    • Il Dipartimento della salute e dell'ambiente del Colorado ha un programma di assistenza per la mitigazione del radon a basso reddito. Per saperne di più.
    • Alcuni conti di risparmio sanitario (HSA) o conti di spesa flessibili (la FSA potrebbe pagare per un sistema di mitigazione del radon). Verifica con il tuo piano per vedere se sei idoneo.  
  4. Che cos'è la "mitigazione del radon"?

    Una mansarda di una casa con un sistema di mitigazione del radon installatoLa mitigazione significa che si prendono misure per ridurre il livello di radon nella propria casa. Spesso, ciò significa installare un sistema di depressurizzazione sotto lastra o sotto membrana. Il Dipartimento della Salute e dell'Ambiente del Colorado stima che per la maggior parte delle case, ciò costerà circa $ 1,000 - $ 2,000. 

    Alcune case sono già dotate di un sistema di “radon passivo”. Ciò significa che quando è stata costruita la casa, sono stati aggiunti materiali e strutture aggiuntivi. Ciò può rendere ancora più semplice ed economico mitigare la presenza di radon nella tua casa. 

    Quando dovrei mitigare il radon?

    Se la tua casa è pari a 4 picocurie per litro (pCi/L) o più, l'EPA ti consiglia di mitigare la tua casa per il radon. Poiché non esiste un livello sicuro di esposizione al radon, l’EPA raccomanda inoltre agli americani di considerare di fissare i livelli di radon nelle loro case tra 2 pCi/L e 4 pCi/L.

    Posso mitigare il radon da solo?

    Alcune persone scelgono di completare la propria mitigazione del radon. CDPHE ha risorse disponibili per le persone che potrebbero voler realizzare autonomamente la mitigazione del radon

    Dove posso trovare un appaltatore?

    Molte persone scelgono di assumere un appaltatore per mitigare la presenza di radon nella loro casa. Il Dipartimento delle agenzie di regolamentazione del Colorado (DORA) certifica i professionisti della mitigazione del radon. Controlla se il tuo appaltatore selezionato ha la licenza DORA.

    Larimer County Extension non sostiene né consiglia alcun professionista specifico nella mitigazione del radon. Questi elenchi di appaltatori certificati vengono forniti solo a scopo informativo.

  5. Il mio vicino ha fatto il test per il radon. Devo fare anche il test?

    Il livello di radon della tua casa può essere molto diverso da quello del tuo vicino. Il terreno sotto le tue case può essere simile, ma la struttura e le fondamenta della tua casa sono uniche.

    Ad esempio, se la tua casa ha un vespaio e la casa del tuo vicino non ha un vespaio, ciò può influire sulla lettura del radon. Inoltre, le crepe e i buchi nelle fondamenta della tua casa saranno diversi da quelli della casa del tuo vicino.  

    L'unico modo per sapere se la tua casa ha un problema di radon è fare un test.


     

  6. E se affitto la mia casa?

    A partire dal 7 agosto 2023, i proprietari del Colorado devono divulgare le informazioni sul radon quando un inquilino firma un contratto di locazione. Da CDPHE, "Gli inquilini possono annullare il contratto di locazione se il proprietario non include la divulgazione del radon o se un proprietario non compie sforzi ragionevoli per mitigare i livelli elevati di radon dopo 180 giorni."
    Visualizza il testo della fattura

    Una guida al radon per gli inquilini - dall'Environmental Law Institute (ELI) e dall'Environmental Protection Agency degli Stati Uniti
     

  7. Esistono altri modi per abbassare i livelli di radon nella mia casa?

    Ci sono alcune azioni che puoi intraprendere per ridurre temporaneamente i livelli di radon nella tua casa. Tieni presente che nessuno di questi sostituisce un sistema di mitigazione del radon. 

    • Apri le finestre e usa i ventilatori per far circolare l'aria
    • Sigillare crepe su pavimenti e pareti
    • Utilizzare un foglio di plastica ad alta densità per coprire i pavimenti sporchi del vespaio. Usa un tubo di ventilazione e un ventilatore per soffiare il radon da sotto il lenzuolo e sfogarlo all'esterno.
    • Spostare le zone notte dagli scantinati ai livelli più alti della casa
    • Eliminare il fumo e il fumo passivo. Chiama il numero 1-800-QUIT-NOW o visita CDC.gov/quit per supporto e risorse gratuiti.
  8. Dove posso saperne di più sul radon?

    Il Dipartimento della salute e dell'ambiente della contea di Larimer (LCPHE) ha una mappa dei risultati dei test sul radon nella contea di Larimer

    Dipartimento della sanità pubblica e dell'ambiente del Colorado

    Environmental Protection Agency

    Summit County Environmental Health ha realizzato un breve video che mostra come sono risultati alcuni kit di test (nota: il tuo kit di test potrebbe apparire leggermente diverso):

Estensione CSU della contea di Larimer

CONTATTACI
E-mail:extnsn01@larimer.org
Telefono: (970) 498-6000

INDIRIZZO     
1525 Abete rosso blu Dr.     
Fort Collins, CO 80524-2004

  Iscriviti alla nostra newsletter elettronica